Zum Inhalt springen

Empfohlene Beiträge

Er ist schon alt, er liegt im Sterben.

Es gibt jedoch gar nichts zu erben:

Die Trauer hält sich sehr in Grenzen,

bei seiner Leich wird kaum wer trenzen.

 

Zur Zehrung in die Waldesruh',

dort gibt es Rindfleisch von der Kuh.

Dazu reicht man den Semmelkren,

der Wirt  schenkt viele Halbe ein.

 

Der Verblichene hat viel gesoffen:

Man wünscht es ihm und kann nur hoffen,

er ruhe jetzt in Ewigkeit.

Als Toter hat er dazu Zeit!

 

Glossar:

Waldesruh' = Name eines Wirtshauses auf dem Lande

Leich = Begräbnis

Trenzen = Weinen

Zehrung = Leichenschmaus

Semmelkren = Speisenbeilage aus Meerrettich und Weißbrotwürfel mit Sauerrahm gekocht

 

 

 

  • Gefällt mir 2
  • Lustig 2
  • Traurig 1
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

vor 18 Stunden schrieb Perry:

Hallo Dionysos,
ich liebe den österreichischen Schmäh,
da kann ich über den "weißen Schimmel" ala "Rindfleisch von der Kuh" schon mal drüberlesen.
LG
Perry

Lieber Perry, natürlich ist das Rindfleisch von der Kuh ein Pleonasmus, aber auch dem Reim geschuldet.

Wenn man ganz spitzfindig ist, kann das Rindfleisch aber auch vom Ochsen oder vom Jungstier kommen.

LG Alfredo

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Du möchtest dich an der Unterhaltung beteiligen?

Du kannst direkt mit in die Diskussion einsteigen und einen Beitrag schreiben. Anschließend kannst du ein eigenes Autoren-Konto erstellen. Wenn du schon ein Autoren-Konto hast, Logge dich ein um mit deinem Konto an der Diskussion teilzunehmen.

Gast
Schreibe hier deinen Kommentar ...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung wiederherstellen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.


×
×
  • Neu erstellen...

Wichtige Information

Community-Regeln
Datenschutzerklärung
Nutzungsbedingungen
Wir haben Cookies auf deinem Gerät platziert, um die Bedienung dieser Website zu verbessern. Du kannst deine Cookie-Einstellungen anpassen, andernfalls gehen wir davon aus, dass du damit einverstanden bist.