feedback jeder art Song of the lone wanderer

[Dennis V.]

Song of the lone wanderer

On a moonlit night
The stars up high
A clear bright sky
The moon as your guide

Wandering alone
A night so cold
A soul so old
For sins to atone

A path surrounded by sorrow
Carrying heavy guilt
An epitaph to build
For him, no tomorrow

Do you even see
With your gaze down low
Where you go
From what do you flee

There is still a way
The task may be hard
Alas, it is time to start
To witness another day

[Carlos]

Lied des einsamen Wanderers (freie Übersetzung)

 

Vom Mond erhellte Nacht 

Sterne? Droben, ja

klarer glänzender Himmel

der Mond geht dir voran 

 

Alleine wanderst du

die Nacht so kalt 

die Seele zu alt 

zu beichten 

 

Kummer umgibt den Weg 

schwere Schuld tragend 

das Ziel? Ein Grabstein 

eine Zukunft für ihn? Nein

 

Auch mit geschlossenen Augen 

siehst du

wo du hin gehst 

wovor du fliehst 

 

Es gibt einen Weg 

die Aufgabe nicht leicht  

Ach zu starten jetzt Zeit 

zu erleben einen neuen Tag