Ohne uns

[Carlos]

würde der Teufel sich

langweilen

 

sagt Tschechow

[Perry]

Hallo Carlos,

 

ich hätte noch eine andere Fassung:

 

Ohne den Teufel

würden wir uns

langweilen

 

LG

Perry

[Carlos]

Ich muss an "Sympathy for the devil", den Song von den Rolling Stones" denken.

Pleased to meet you...

Eigentlich denke ich so gut wie nie an den Teufel. Wahrscheinlich spielte er in früheren Zeiten eine viel wichtigere Rolle. Das spiegelt sich, hierzulande, im Goethes Haupt Werk. Mephistopheles, übrigens, ist ein sehr menschlicher, sympathischer Charakter.

Ich lese im Moment "Die Möwe", die Komödie von Anton Tschechow, wo diese lustige Aussage über den Teufel vorkommt.

Ich danke dir für deine Rückmeldung.

 

Liebe Grüße

Carlos