textarbeit erwünscht Weltregierung

[Ioannis Progakis]

Weltregierung

 

Manche betrachten wie eine Herde die Menschheit,

weil sie so leichter die Meinung unterdrücken.

Wenn Menschen wie Tiere oder Roboter vorrücken,

wirken sie willenlos, ohne Persönlichkeit.

 

Manche bringen zur Verdummung Massenmedien ins Spiel,

bilden Herrschaften, bei denen Korruption regiert,

sorgen, dass die Politik uns nicht interessiert,

fördern Religionen-Händler von Hass und Übel fürs Ziel.

 

Manche machen die Welt zum makabren Spektakel.

Das Vertrauen ist dann vor Angst verschwunden,

trocken wie ’ne Blume ohne Wasser gefunden,

denn ohne dieses hat die Zukunft einen Makel.

 

Schlechte Beziehungen sind kaum vom Verdacht zu heilen.

Manche wollen, dass ich die Schuld zum anderen schiebe,

mich zurückhalte, alles dem Zweifel zuliebe,

aus sicherem Abstand nach der Nekropsie urteilen.

[Ioannis Progakis]

Hallo Liebe Nina,

 

ich freu mich immer wieder mit Leuten zu kommunizieren, an die ich sofort erkenne, dass sie Überschuss an Liebe habe, um es der Welt zu schenken. Dies konnte ich von deinen Zeilen lesen. Viele Dank dafür.

 

Ich schätze genau so, dass du Zeit genommen hast, mein ,zugegebenermaßen, schwieriges Thema von unserer Zeit behandelt. Um so mehr freue ich mich, dass du dem was ich sagen wollte, so gut analysiert hast.

 

Und nicht zuletzt bedanke ich mich für die grammatikalische Korrekturen.

 

Ich habe somit weiterhin Mut meine Gedichte auf deutsch zu übersetzen, was mir große Freude macht.

 

Alles Gute für dich!