Zum Inhalt springen

Empfohlene Beiträge

Geschrieben am

Die Laus, die ist beliebt am Kopf

wie am Hals etwa der Kropf

 

um ihr den Garaus zu machen

denkt man an ganz fiese Sachen

 

stark ätzende Tinkturen

verursachen Blessuren

 

vernichten ihren Lebensraum

in dem Haar mit Killerschaum

 

doch das zumeist gehasste Tier

ist wohl die Ratte - kann sie was dafür?

 

sie lebt im Dunkeln, Nassen, Schmutz

und ist scheinbar zu gar nichts nutz

 

bringt seit allen Zeiten Not

Krankheiten wie Pest, den Tod

 

schadete dem Menschen nur

doch folgt sie nur ihrer Natur ...

 

hat sie sich's etwa ausgesucht

dass man sie so arg verflucht ?

  • Antworten 2
  • Erstellt
  • Letzter Kommentar

aktivste Mitglieder in diesem Thema

aktivste Mitglieder in diesem Thema

Geschrieben

Hallo Cyparis,

danke für die sorgfältige Kritik!

Ich habe sie teilweise berücksichtigt wie folgt:

 

Die Laus, die ist beliebt am Kopf

in etwa wie am Hals der Kropf (In etwa wird - auch wenn Duden anderes behauptet! - immer noch lediglich in Beziehung auf Zeit oder Strecke angewendet. Z.B.:

In etwa 10 Minuten fährt mein Zug / in etwa 200 m haben wir die nächste Kurve erreicht ...

Dieses "in etwa" in der ersten Zeile wäre feinst zu ersetzen durch das "ungefähr". Notfalls "so etwa".)

Für "in etwa" denke ich mir noch etwas aus, "so etwa" gefällt mir nicht, und "ungefähr" passt vom Versmaß nicht. Mal sehen...

um ihr den Garaus zu machen

denkt man sich aus fiese Sachen (denkt man an wirklich fiese Sachen:

um die Inversion zu umgehen)

habe ich noch anders geändert in: denkt man an ganz fiese Sachen ...

sie lebt im Dunkeln, Nässe, Schmutz (...in Dunkel...,)

und ist scheinbar zu gar nichts nutz (Komma)

"im Dunkeln" ändere ich nicht.

Komma... ich gehe mit der Zeichensetzung eher kreativ um. Sie stört oft!

schadete dem Menschen nur

und doch ist es ihre Natur! ( doch ist auch sie Teil der Natur...)

ich habe noch eine andere Idee!

"doch folgt sie nur ihrer Natur". Deine Version würde die Aussage ändern.

Des weiteren sind deine Ausführungen über das liebe Tierchen zwar interessant, aber bedenke bitte, dass es ein unterhaltendes Gedicht sein soll und keine wissenschaftliche Abhandlung über Ratten an sich!

Nimm's mir bitte nicht übel!

Sieh es einfach unter dem Aspekt: "Unbehagen an der Ratte" mit einem Schmunzeln!

Ein feines Gedicht!

Ein paar Unebenheiten kannst Du sicher noch glätten.

Danke!

 

Grüßli

Lily

Geschrieben

Na, Cyparis, du bist wirklich sehr genau!

 

m Dunkeln

stimmt, so stehenbleibend, grammatikalisch nicht, denn es müßte weitergelesen werden

schau, wie ich es geändert habe!

Stachelstellend werde ich nur bei "in etwa".

Das hatte ich vorher schon geändert, indem ich einfach das "in" weggelassen habe!

Jetzt müsste es auch den strengsten Ansprüchen genügen ...

Du hattest aber Recht!

(sonst hätte ich mich auch stur gestellt!)

Vielen Dank für das sorgfältige Lesen!

 

Grüßli

Lily

Erstelle ein Autorenkonto oder melde dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Autorenkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Autorenkonto erstellen

Neues Autorenkonto für unsere Community erstellen.
Es ist ganz einfach!

Neues Autorenkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Autorenkonto? Melde dich hier an.

Jetzt anmelden

×
×
  • Neu erstellen...

Wichtige Information

Community-Regeln
Datenschutzerklärung
Nutzungsbedingungen
Wir haben Cookies auf deinem Gerät platziert, um die Bedienung dieser Website zu verbessern. Du kannst deine Cookie-Einstellungen anpassen, andernfalls gehen wir davon aus, dass du damit einverstanden bist.