feedback jeder art A poem for the girl in the mirror

[Porzellanschreibt]

🇬🇧

As though god had a beloved

As though his beloved left him

And in that moment he made her

Her beauty is saddening 

Her lips, downturned

Her smile, left in pictures

The lines on her forehead 

Are the same lines from the bible 

Yelled by priests at witch trials

Dreams and sparkle

Stuck behind her eyes

Her chest, full of emptiness

You tell her you love her

„I love you“ gets in 

Echos around 

And eventually fades out

Death lures inside her

But finds nothing to kill 

She’s empty 

Like a road

Twisting for hours

Getting nowhere  

She’s fallen 

And she’s falling 

And each fall 

Makes her look more alive

Oh it kills me 

This dead alive

 

🇩🇪

Als hätte Gott eine Geliebte
Als hätte seine Geliebte ihn verlassen
Und in diesem Moment schuf er sie
Ihre Schönheit macht traurig
Ihre Lippen, nach unten gezogen
Ihr Lächeln, zurückgelassen in Bildern
Die Linien auf ihrer Stirn
Sind dieselben Linien
Die Priester in Hexenprozessen
Aus der Bibel schrien 
Träume und Glanz
Hinter ihren Augen gefangen
Ihre Brust, voller Leere
Du sagst ihr, dass du sie liebst
„Ich liebe dich“ geht ein
Hallt herum
Verstummt
Und der Tod lockt in sie hinein
Aber findet nichts zu töten
Sie ist leer
Wie eine Straße
Die sich stundenlang windet
Und nirgendwo hinführt
Sie ist gefallen
Und sie fällt
Und jeder Fall
Lässt sie lebendiger aussehen
Oh, es bringt mich um
Dieser tote, lebendige

 

[Halucius]

Mein erstes Bild war das einer seelentot bitter gemachten Person, die durch fundamentalistisch religiöse Prägung innerlich ergraute. Aber dann weckt der Text Mitgefühl, da ist Traum und Glanz, aber gefangen, sie lässt sich locken. Und wie trauriger, dass da Potential zu träumen wäre, dass da Wille ist der sucht, aber ihr Sein doch von Leere bestimmt ist und wir verleiter sind, einen Funken für ein Feuer halten zu wollen. Danke, für diese Erfahrung 🖤