feedback jeder art Warnung

[Anaximandala]

Was glaubst du, Name oder Sein?
Was ist es, das uns näher wär?
Was ist Essenz und was bleibt Schein?

 

Was glaubst du, ist am Ende mehr?

Das, was du hast? Das, was du bist?
Gewinnen und Verlieren, sag,
was denkst du, was wohl schlimmer ist?

 

Nur danach ordne deinen Tag.

 

Doch hat das Herz ein and'res Ziel
verbraucht es sich und wird nicht weit,
und logisch ist doch, hat man viel,
verliert man viel von Wichtigkeit.

 

 

*nach Laotse Warnung (44/81)

[Wannovius]

Hallo @Anaximandala, ich wuerde das letzte Wort durch "Richtigkeit" ersetzen. Denn in fast jeder Gesellschaft ist der Reiche wichtiger als der Arme. Doch das ist nicht richtig. LG Stephan

 

@Anaximandala Hallo Delf, ich danke dir für deine ausführliche Antwort mit dem Anfang eines neuen Gedichtes, das du vollenden solltest. 

 

Ja, der Mensch hat oft zu viel im Kopf - manchmal ein Chaos von Gedanken. Da wäre wirklich weniger mehr. 

Liebe Grüsse aus China Stephan

[Anaximandala]

Hallo Wannovius,

 

das ist eine interessante Idee! 

 

Das schöne bei Laotse ist ja unter anderem, dass er so unglaublich vieldeutig ist 😄 ich muss aber sagen, dass ich dieses Bild von Wer viel hat, verliert viel beim Schreiben nicht buchstäblich/materiell gesehen habe, sondern mehr in Richtung Wer viel zu bedenken/ im Kopf/ .. hat, verliert viel aus den Augen; vielleicht eine Mahnung, sein Herz zu entfalten, nicht es zu verbrauchen; es zu befreien, nicht zu verstopfen; vielleicht das Leben nicht durch Beeinflussung ins Stocken zu bringen, sondern frei seinen Fluss finden zu lassen; ...

Aber wiegesagt, Laotse lässt sich sehr weit gefächert interpretieren, man kann mit drei Übersetzungen drei verschiedene Bücher lesen 😄

 

Wie wäre es mit 
und logisch ist doch, hat man viel,
so mangelt es an Richtigkeit

/
so bindet es uns Geist und Zeit
so findet sich darin viel Leid
so hat man sicher auch viel Streit
so hat ein anderer viel Leid
so sicher auch der Menschen Neid

 

Also ich denke ich werde es hier bei der Wichtigkeit belassen, aber Danke! für den Kommentar, deine Idee wäre vielleicht ja etwas für einen Text der von Anfang an auf die Gesellschaft(sunterschiede) schaut 🙂

 

Liebe Grüße
Delf