Carlos

Hallo Dionysos, dein Gedicht erinnert mich an das POEMA 15 (Gedicht XV) von Pablo Neruda. Claudi - Moderation Dies ist die erste von fünf Strophen. Man kann im Internet excellente Übersetzungen davon lesen, aber sie kommen mir leer und nichtssagend vor. Warum? Weil die Schönheit der sich reimenden Verse, bei dem Versuch, sie ins Deutsche zu übersetzen, verloren geht. Spanisch und Deutsch sind einfach zu verschieden. Borges Gedichte wiederum lassen sich viel besser ins Deutsche übertragen. Warum? Weil er wie ein Deutscher denkt und schreibt. In deinem Gedicht sehe ich ein geglückter Versuch, Herz und Verstand zu vereinen. Liebe Grüße Carlos

Endlich ein Gedicht! Sehr schön liebe Janosch. Hier muss ich länger verweilen, denn nicht immer kann der Autor wissen, was für ein Wunder er oder sie produziert hat. Gute Gedichte sind wie gute Lieder, die dich gleich mit den ersten Akkorden packen. "Ich drehe am Ring meines Fingers schon viel zu lang"... Ich muss aufhören, es ist einfach wunderbar!

Als Gebissträger beneide ich dich um diesen Traum.

Große Komponisten müssten unsterblich sein. Vielleicht sind sie es?

Ein schönes Gedicht liebe Alterwein "Ein Schritt für einen Mann, einen Sprung für die Menschheit" oder so, jener Spruch des ersten Menschen, der den Mond betrat. Aber schon lange davor wusste man sogut wie alles über den Erdentrabant. Nach wie vor bereitet er vielen Frauen schlaflose Nächte. Liebe Grüße Carlos

Hallo Sonja, ich habe die in deinem Gedicht vorkommende Substantive herausgeschrieben: Labyrinth, Gänge, Anfang, Ende. Trübsinn, Hoffnung, Ruhe, Moment. Donnergrollen, Firmament, Sonne ☀️, Regenbogen Welt, Trugbild. Metamorphose, Erneuerung, Schmetterling Die Verben: wandern, beginnen, schreien, scheinen ( zwei Mal), lassen, erspüren, blenden, hören, sich ausbreiten, kämpfen. Adjektive, etc. : verloren, bitter, nie enden wollen. Unmittelbar nach dem Donnergröllen breitet sich Ruhe in dir aus ... Das lyrische Ich verzichtet auf Kampf, sieht sich wie ein Schmetterling an. Wandelbare Stimmungen werden hier symbolisch dargestellt. Liebe Grüße Carlos

Vielen Dank Ferdi für deine Rückmeldung. Du bringst mich zum Nachdenken. Dass man sich selbst über den Wert des eigenen lyrischen Ergusses täuschen kann kenne ich von anderen. Dass Platitüden, zum Beispiel, nicht Lyrik werden weil man sie in Reimen aussagt. Nun zu meinem Kram: Für mich war es nur ein Wortspiel mit dem Wort "wahrnehmen", wo dieses "wahr" drin steckt. Deswegen habe ich es ein "pseudo", ein falscher Aphorismus bezeichnet und unter der Rubrik Humor eingestellt. Ich will nicht, nachträglich, klüger erscheinen als ich bin. Ein Vorteil von alt sein ist, dass man sich von Eitelkeit befreien kann. Ich fühle mich wirklich geehrt von deiner Beschäftigung mit meinen Zeilen. Jetzt höre ich auch dieses "ließe es" ... Danke! Ich habe die von dir angebotenen Alternative übernommen. Thanks again Carlos

Warum nicht? Ich vermute, das liegt ziemlich weit zurück. Was ist aus jenem begehrten Mann geworden?

Hallo Biche, herzlich willkommen im Forum. Deine Gedanken hören sich an wie der Anfang einer Erzählung. Liebe Grüße Carlos

Hallo Poesiedo, dein Gedicht gewinnt an Kraft, wenn du es mit den Worten "und warte" beenden lässt. Liebe Grüße Carlos

Hallo und herzlich willkommen im Forum liebe Ronja. Nun, dein Gedicht gefällt mir sehr gut. Du schaffst es, was die wenigsten schaffen: Distanziert darüber zu schreiben, was dir am Nächsten ist, was so gut wie en Teil von dir ist, ja über dich selbst. Ich erkenne eine wirklich originelle poetische Sprache. Liebe Grüße Carlos

Hallo ⭐⭐⭐❤️ so wie du diese Menschen beschreibst, mit "zart seidenen Flügeln" kann es sich nur um Frauen handeln. Keine Lastwagenfahrer dabei Liebe Grüße Carlos

Liebe Juls, Joshua, Nessi, ich selbst bin erstaunt darüber, dass mir so ein kluger Gedanke eingefallen ist. Wirklich ein Zufallstreffer, denn ich wollte bloß ein Wortspiel machen. A bientôt mes ami.

Hallo Marcel, ich nehme zurück, was ich zu deinem Gedicht sagte: Beim intensiveren Lesen merke ich, dass es danach an Tiefe gewinnt. Ich bin gespannt, wie andere Kommentare zum Verständnis mir helfen könnten. Liebe Grüße Carlos

Auch eine Fata Morgana lädt zum Nachdenken ein. Und die Welt der Träume.

Es muss was Wahres im Unwahren sein, nähme man es sonst wahr?

Hallo Marcel, die Aussage in den ersten beiden Versen ist einmalig, hat einen aphoristischen Wert. Es ist ein Gipfel: Danach kannst du nur absteigen. Liebe Grüße Carlos

Hallo Juls, wie vorhin bei Charlotte, merke ich wie, durch zusätzliche Verse, durch Erklärungen, etc. ein schöner Anfang kaputt gemacht wird. Die ersten drei Verse sind wunderbar. Carlos

Hallo Perry, ich habe mich beim Google schlau gemacht, über Mar Menor und Fischsterben ... Jetzt kann ich verstehen, was du mit den spanischen Gurken im Supermarkt meinst. Liebe Grüße Carlos

Hallo Elbfrisch, wenn ich im Forum spaziere komme ich mir vor wie auf einem Markt. Manchmal ist es ein Blumenmarkt, manchmal ein Flohmarkt, manchmal ein Künstlermarkt, meistens eine Mischung aus allen möglichen Märkten. Jetzt bleibe ich vor einem interessanten Stand stehen, wo PERZEPTION steht ... Wahrnehmung, also. Und da ist die Rede von einem Mandelbaum, von dem Schatten eines Mandelbaums im Mondenschein ... Sehr lyrisch klingt das, sehr schön. Das könnte der Stand eines japanischen Dichters sein, wäre da nicht dieses spanische Wort MESETA. Aber schon der Titel des Gedichts erinnert mich daran, dass es um eine Denkaufgabe geht. Da ich sehr schwach im logischen Denken und Mathematik bin, muss ich leider passen. Voller Bewunderung gehe ich mit meiner bescheidenen Intuition weiter. Hasta pronto, espero. Carlos

Blick auf den Kindergarten? Ein sehr schönes Gedicht. Liebe Grüße Carlos

Ein schönes Gedicht liebe Uschi. Vielleicht könntest du es, in der Aussage, bearbeiten. Auch wenn man sehr aufmerksam liest, gerät man, nein, gerate ich ins Schleudern. Einmal sprichst du mit dem Tod, dann adressierst du einen Freund ... Welche Gefühle sind die, die einst Pflicht waren? Für dich selbst ist alles ganz klar, natürlich. Liebe Grüße Carlos P.S. Ich glaube, es geht um jemand, dem du nicht, aus welchen Gründen immer, dein ganzes Herz nicht schenken kannst, aber, wie gesagt, es ist alles ziemlich durcheinander ausgedrückt.

Guten Morgen Perry, ich habe mich beim Google über Piroschka schlau gemacht. Jetzt kann ich, annähernd, die Gefühle, die in deinem Gedicht mitschwimmen, nachvollziehen. Liebe Grüße Carlos

Sehr schön liebe Melda, ich hatte allerdings gestern das Gefühl, dass das Virus sich frei austoben konnte ... Liebe Grüße Carlos PS In armen Ländern muss man Geld oder Beziehungen haben, um die ersehnte Impfung zu bekommen.

Good morning Herbarium, welcome to the club of still living poets! Dein Gedicht gefällt mir sehr gut. "An der Oberfläche wirkt es glatt und kühl". So wirken auch viele Menschen. Ja, dein Gedicht ist meisterhaft. Ich bin sicher, du bist in der Lyrik sehr gewandert. Ein Genuss, nicht nur für Pflanzen Liebhaber. Liebe Grüße Carlos