Miserabelle

Guten Abend Josina, wunderbar! Ich halte noch mal kurz den Finger auf diesen Vers: Wirbel gequetscht angebrochen die Helfer sind schnell da. Wirbel ge/quetscht und / ange/brochen die/ Helfer sind /schnell da. Xxx/Xx/Xx/Xxx/Xxx/Xx Ohne das "und" hast du zwei Hebungen hintereinander und das passt im Hexameter nicht. Du kannst an die Stelle natürlich auch eine betonte Silbe setzen. Mal als Beispiel: Wirbel ge/quetscht, autsch!/ange/brochen, die /Helfer sind /schnell da. Xxx/XX/Xx/Xxx/Xxx/Xx Dann hast du anstatt des Trochäus einen Spondeus. Je nachdem was dir besser gefällt. Gute Besserung wünscht dir Mi.

Hallo Di, was ist mit deiner Stimme passiert. 😄 Mal ohne Quatsch: Das ist richtig gut gedichtet und vertont. Potzblitz! So ein bisschen typische Di -Stimme fehlt aber schon. LG, Mi

Hallo Claudi, schön dass du die Möglichkeit aufgegriffen hast! Ja, so kann es gut sein: Es naht und naht ein Hundebellen. Der Hase rennt und denkt:"Pfui Spinne! Jetzt wird es Zeit dass ich entrinne!" Er springt davon, er springt in schnellen geübten Sätzen fort, es gellen im Kopf die Stimmen: "Los mach hinne! Es naht und naht ein Hundebellen!" Der Hase rennt und denkt: "Pfui Spinne!" Mercischön, Mi

Hallo iht Lieben, Ich danke euch für eure Rückmeldungen! In Schrift und Likes. Dieses Triolett lag längere Zeit unvollendet in meinem Ordner und schließlich hat es dann doch noch "klick" gemacht. Voller Freude, Mi

Hallo Ferdi, gut zu wissen, dass die Form in der Art variieren kann. Mir gefällt die erste Variante fast besser. Und ja, die Wellen sind Reim geschuldet und sind nicht optimal. Dankeschön für deine Rückmeldung. LG, Mi

Hallo Josina, oh, oh, das habe ich befürchtet. 😄 Ich schnappe mir mal nur das erste Verspaar. Vielleicht gesellt sich ja noch jemand hinzu. Hochgefühl bin bereit für den alten Rekord und ich springe. Rechts nun verdreht sich mein Fuß lande unsanft auf dem Rand. Um den ersten Vers mit einem für den Hexameter typischen Adoneus (—◡◡ | —◡) abzuschließen, würde noch ein "ich" einfügen. Im Pentameter fügt sich das unsanft nicht gut in den Vers. Du hast da praktisch eine Betonung (un) in einer Doppelsenkung. Nur als Beispiel, wie es sein könnte: Rechts nun verdreht sich mein Fuß lande verquer auf dem Rand. Der Nachteil dabei wäre vielleicht, dass verdreht und verquer ja sehr ähnlich sind. Ich habe es nur mal zum Nachhören ausgesucht. LG, Mi

Entspannt für sich in Buddhapose bei Tag und in der Nacht, ein Mann – er sitzt in einer Wasserrose, entspannt für sich in Buddhapose, dreht sich auf einer Spieluhrdose. Wer singt zur vollen Stunde dann, entspannt für sich in Buddhapose, bei Tag und in der Nacht? Ein Mann.

Hallo Josina, ich freue mich sehr wieder einmal etwas von dir zu lesen. (D)ein Erlebnis und die daraus folgende innere Erkenntnis erzählst du lebendig, spannend und mit leichter Selbstironie, das gefällt mir. Nicht alle Verse laufen rund und an einigen Stelle ließen sich die Bewegungen noch fließender gestalten, ich bin deiner Erzählung dennoch sehr gerne gefolgt. Lg, Mi

Hallo Endeavour, im Zweifelsfall natürlich alles auf einmal. Ne, mal ehrlich: da ging es wohl mit mir durch und bei all dem fortlaufenden Gerenne und dem dabei entstehenden Schwung, hat es mich wohl aus der Kurve getragen. Hiermit reiche ich zum Vergleich die Triolett-Version noch nach: Es naht und naht ein Hundebellen. Der Hase rennt und denkt: "Pfui Spinne!" In großen und in kleinen Wellen, es naht und naht ein Hundebellen, er springt davon, im Kopfe gellen die Stimmen lauter: "Los mach hinne! Es naht und naht ein Hundebellen!" Der Hase rennt und denkt: "Pfui Spinne!" Lg, Mi

Neulich im Wald Es naht und naht ein Hundebellen. Der Hase rennt und denkt:"Pfui Spinne!" In großen und in kleinen Wellen, springt er davon, er springt in schnellen geübten Sätzen fort, es gellen im Kopf die Stimmen: "Los mach hinne! Es naht und naht ein Hundebellen!" Der Hase rennt und denkt: "Pfui Spinne!"

Hallo Cornelius, da kann ich Ferdi nur zustimmen. Inhaltlich finde ich es sehr gelungen: Zenweisheit in seiner trockenen Form. Natürlich hat da jeder so seine eigene sprachliche Herangehensweise, die 5-7-5 Form hilft aber nicht immer dabei die Prägnanz eines Haikus oder Kurzgedichtes zu verwirklichen. LG, Mi

Hallo Ferdi, dankeschön für deine Resonanz und den kurzen Ausflug zu Klopstock. Das war mir nicht bewusst. Der "Trick" hat mich selber überrascht. Er wirkt eigen und es entsteht Raum für Ungesagtes. LG, Mi

Hallo Cornelius, ein Woody Allen in Form von 5 -7 -5. Mal was anderes. 😉 LG, Miserabelle

Hallo Pegasus, schön dass du vorbeischaust. Ja, die Metrik im Allgemeinen (und der Hexameter im Besonderen) ist eine Wissenschaft für sich und es benötigt einfach bisschen Zeit und Interesse um da Fuss fassen zu können. Ich habe hier viel geduldigen Input bekommen. 🙂 LG, Mi

nachts in der Kapelle den eigenen Schritten zuschweigen

Hallo Claudi, vielen Dank fürs Auffrischen und für das Beispiel! Gefühlt ist für mich "schwimmt" schwer und lang, aber ich erinnere mich, einsilbigen Wörtern haben ähnliche Betonungsstärken. LG, Mi

Hallo Wolfgang, Claudi hat ja schon ausführlich geantwortet und die Form eingestellt. Ich füge noch hinzu, dass eigentlich keine Reime verwendet werden. Nebenbei: Rolatorengesang ist ein spannendes Wort für einen Hexa-, oder Pentameter! Ich überlege wie die Betonung lauten kann. Rolator(xXx) Rolatoren (?) (xxXx) Rolatorengesang (xxXxxX) Viel Spaß beim Tüfteln! LG Mi

Hallo Endeavour, natürlich ein "m"! Merci! Ja, soweit man die im Deutschen nachbilden kann, liest sich der 4. Versfuß als Spondeus. Ich muss da auch erst mal in meiner Erinnerung kramen: Ist das ein geschleifter Spondeus? Das müsste eigentlich der Fall sein, denn die (in meinen Ohren) betontere und längere Silbe (schwimmt) wurde versenkt und die weniger betonte sitzt auf der vorgesehenen Hebung??? Im He/xameter/heißt es: Die/ Welt schwimmt / flach auf dem / Urmeer. LG, Mi

Im Hexameter heißt es: Die Welt schwimmt flach auf dem Urmeer. Im Pentameter drauf wird sie zur Kugel im All.

Hallo Ferdi, au ja, das ist eine gute Idee! Die Leseart darf und soll ja mit dem Schlüsselwort "kleiner fuchs" variieren. ein kleiner fuchs auf dem kuchenteller mit einem sprung Mercischön, Mi

Hallo Cornelius, hallo Uwe jedem der anfängt Haikus zu schreiben würde ich raten, sich erstmal an die entstandene Form von 5 -7- 5 zu halten, um sich dann mit der weiteren Beschäftigung auch davon entfernen zu können. Ich danke euch für eure Rückmeldungen. Damit der Schmetterling besser erkennbar wird, ändere ich die Schreibweise noch. Mercischön, Mi

Hallo Uwe, schön dass du vorbeischaust. Die japanischen Formen bieten Raum für so viele Aspekte. Bildhaftigkeit ist einer, Überraschungsmoment ein anderer. Gegenwärtigkeit, Offenheit, Mehrdeutigkeit, Humor ... Da ist der Jahreszeitenbezug ja nur eine klassische Möglichkeit, die hier sogar, naja, zeitlich auf Frühling und Sommer ausgedehnt, durch den Schmetterling angedeutet wird. Auch das 5-7-5 Silbenschema kann man nicht so einfach auf eine andere Sprache und Kultur übertragen. Ich würde ja sagen, möglichst kurz, aber auch das lässt sich nicht in verallgemeinernde Grenzen bannen, sonst dürfte es ja nur heißen: Teich Frosch platsch Als Spaß geht das wiederum. 🙂 LG, Mi

ein kleiner fuchs auf dem kuchenteller mit einem sprung

Hallo Ferdi, danke für deine Eindrücke. Ich kann es nicht genau erklären, aber ohne das einzeln würde mir ein Gefühlsklang fehlen. Das mag auch mit daran liegen, dass ich mich schon an die bestehende Version gewöhnt habe. Ich lasse es mal sacken. LG, Mi

Hallo Ferdi, besten Dank für deine Rückmeldung und Anregung. Bei “hin und her wandernd” lag für mich der Reiz darin, dass sich erst in der dritten Zeile die eigentliche Bedeutung (das Mädchen liest das Palindrom) zeigt und vorher die Gedanken auf anderen Pfaden unterwegs sind. Diese Version von dir (die Kürze hat was!) ... Reliefpfeiler – Hin der Kleinen Finger und her. ... kommt dem wohl am nächsten. So würde ich aber nicht schreiben. Ich käme einfach nicht drauf. Eher so: Reliefpfeiler – der Finger der Kleinen hin und her Oder eben so: Reliefpfeiler – hin und her geht er der Finger der Kleinen LG, Mi