Hase

Hi @Happy Handri Hippo, Ein wunderschönes Gedicht über das Ende eines Sommers und die Vorahnung auf Herbst und Winter. Du vermittelst Wehmut und den verzweifelten Versuch, noch etwas Sonne, Licht, Leichtigkeit... festzuhalten. Der Abschied fällt schwer. Grüße und einen schönen Tag, Hase

Hallo @Hera Klit, Begegnen wir einem Stückchen Ewigkeit, erscheinen uns eigenes Leid, Sehnsüchte und Dinge, die wir für ewig und unvergänglich hielten, auf einmal schrecklich nichtig und unbedeutend. Dieses Gefühl hat zwei Seiten. Es beruhigt, zu wissen, wie wenig das, was einen zerbricht, wohl eigentlich bedeutet. Gleichzeitig fragt man sich unweigerlich: Wozu all das? Was bedeutet es schon, ob ich in diesem Bruchteil einer Sekunde, der mein Leben ist, lache oder weine, wem ich wehtue oder wen ich glücklich mache? ...also ich würde sagen: Auf die kleinen Ewigkeiten!:) Sehr inspirierend, dein Text, LG Hase

Der Stoff, aus dem die Freundschaft ist I Du bist wie ein Meer aus Möglichkeiten – Ich könnte eine Andere werden, an diesem Tage noch! Mich erheben von meinen Erden und zur Küste laufen: Entfernungen verstreichen zwischen meinen Fingern wie Sand! Und die Zeit, die uns bleibt… doch wir können Ewigkeiten in Gläsern aufbewahren, genügen uns nur die Möglichkeiten! --------------------------------------------- II Freundschaft ist ein kleines weiches Tier, das im Herzen sitzt und schnurrt… Klettern kann es auf die höchsten Bäume, und tagelang schlafen. Manchmal kommt es zu mir, schleckt mir die Träne von der Wange und schmiegt sich an mich wie Samt – Ein andermal kommt’s wieder, Streicheleinheiten zu erbitten und starke Hände, die es halten. Ich tu all das liebend gern: Alles ist mir das kleine Tier! -------------------------------------- III Ich will nicht wissen was wir sind, sag mir nicht Ja oder Nein, für immer oder nie, Staub oder Welten – Ich will nur Momente, Sonne und Lächeln und Wolken – Vielleicht ist Freundschaft Wolken, die über uns rasten, Bilder zeichnen und vorüberziehen… Vor allem aber ist sie ein Schiff. Ein Schiff, das seinen Hafen niemals findet – doch es segelt auf einem Glitzermeer! Bild by Pixabay

Proof That I have been by the sea I can give proof to thee: In my summer hair remains a minute of salt... I once did truly cry, and that this is no vain lie, you will see from the shady track tears left under my eye... All seasons have I seen and night and day and foreign gleam, and everything my fingers touched is written within the palm of my hand... Yet for one thing in this world, I lack evidence: That I love you, my friend!

A Seagull I saw a seagull the other day, with feathers white as snow and a beak of orange, as though tasted summer peaches, and one red dot had it: Where from, what for- Who can say? I saw it soar, without flapping its wings, just lifted up by wind, higher and higher it came, then turned to catch a flame and flew away... I watched it floating far at sea and wondered: Where will its feet the ground next meet?

In the dunes Mild-green stems of grass bend softly with the wind, against a cloudy sky of pale blue and grey. Drift sand lies and flies in hills of silk; they have eyes to see this humility, and ears to hear the nearby sea. And I, and you are as elves entering a realm of perfect, smiling silence.

Friendship She is the silent possibility, when two worlds encounter, that waits, and waits forever, where eyes meet and smiles wake each other... She can be anything under her veil of moments, and nothing should one try to lift it - Then she'll flee like a child. ----------------------------------- Freundschaft Sie ist die stille Möglichkeit, wenn zwei Welten sich begegnen, die wartet, immer wartet, dort, wo Blicke sich treffen und Lächeln einander wecken... Sie kann alles sein unter ihrem Schleier aus Momenten, und nichts, will man ihn ihr nehmen - Dann wird sie fliehen wie ein Kind.

DEIN NAME Ich habe den Wind deinen Namen flüstern hören, zwischen den Blättern eines Baumes. Ganz deutlich habe ich die Buchstaben gehört; Silbe für Silbe auf die grünen Blätter geschrieben, dieses Wort, in dem du wohnst – ich hätte hingehen können, es zu pflücken wie eine junge Frucht. Es ist Sommer, der Tag ist warm und ich denke, du müsstest an mich denken; in mir ist so vieles, das ich dir sagen will – Nachts liege ich wach, höre den Tropfen zu wie sie schwer fallen und fallen und fallen… ich weiß, jetzt wäscht der Regen deinen Namen von den Blättern; er wird weich landen, im nassen Gras, fortgeschwemmt werden, allmählich in der Erde versickern, lautlos, und verloren gehen. Ich aber werde ihn immer wissen; ich werde ihn sagen, und du wirst mir dabei die Lippen wund tanzen – ich aber werde nichts als lächeln in dein Gesicht. 😊

Hallo @Ayse Simsek, ein sehr interessanter Text...ist er möglicherweise als eine Art Parabel für unser Seelenleben zu verstehen? Wir alle haben Tiefen in uns, und müssen immerfort Ablenkung in der Welt suchen, um nicht in unsere eigenen Abgründe gezogen zu werden. Oder vllt: Wir füllen unsere Tiefen mit Schönheit, um das Dunkel zu ersticken, das sonst aus ihnen emporstiege - Angst, Scham, Verzweiflung, Einsamkeit... ES könnte aber auch sehr gut um einen gebrochenen Menschen gehen, dessen Seele für immer ein Loch, eine Wunde hat. Es ist wichtig, dann auf sich selbst zu achten und Dinge zu tun, die einen glücklich machen, damit der tiefe Schmerz nicht die Überhand gewinnt. So viel zu meinen Assoziationen! Viele Grüße, Hase

EINSAM Wär‘ Ich das Kissen, auf dem Du schläfst, nachts, jeden Deiner Träume fing‘ Ich auf, in Fäden ihn zu spannen um die Finger Mir, ein Netz zu weben aus Dir, bis Ich greifen kann nach nichts als Dir – ein Netz, weit wie das Meer – nichts anderes sind wir; wie Wasser, die in Flüssen fließen, und doch im Ozean enden müssen – dorthin will Ich, Dir zu begegnen! Und müsst‘ Ich sterben dafür, Ich tät‘ es gern: Was haben wir, als nur uns beide?

Hi @Carlos, Liebende sind Verrückte. Kannte ich bis jetzt nicht, ist aber wie mir scheint sehr wahr. Ich denke du hast recht, wenn du sagst, Liebe hat mit Logik und Vernunft nichts zu tun. Und dennoch versuchen wir, das was wir aus Liebe tun zu verstehen, zu begreifen was sie mit uns macht. Aber vielleicht sind die Maßstäbe menschlichen Denkens völlig unbrauchbar, um mit ihnen etwas so Gesetzloses, Magisches wie die Liebe verstehen zu können. Zum Verrücktwerden! Dass es offenbar überhaupt keine Mathematik gibt in der Liebe, macht uns umso verwundbarer ihr gegenüber. Ich wünsche es dem LI sehr❤ Ich danke dir für deinen Kommentar, LG Hase

Happy Birthday Hey, I’m seventeen now. Yesterday was my birthday. You know, I thought of you as soon as I awoke. I reached for my phone to see if you had written. You had not. I told myself: hey, it’s okay. Never mind. Just forget about him and have a nice day. It’s your day! He’s not gonna congratulate you and that’s okay. That’s what I told myself, pretending it was all cool and I could easily drop the thought of you and greet the day with a bright smile. Well, I really tried to. I had breakfast with my family, we took photos and had some of Mum’s wonderful chocolate muffins, then I got on the bus (which meant having to bear twenty minutes of horrible Schlager) and finally entered school. My friends were already awaiting me, all handing me lovely gifts, and we chatted and laughed together. I am very lucky to have found friends like them. They are true friends. Only you were missing. You passed by for a short moment. Did you notice me? Guess not. Well, time to go upstairs to chemistry lesson. The teacher holding the royal blue Fehling sample against my white blouse. Then French, Biology, a short break. I step outside and look around. Where are you? I spot you hanging around with some friends. Didn’t you know it was my birthday? You had to, must have overheard it! So why didn’t you say a word. Even write me! I don’t get it. Confused, I enter English lesson. A girl of my class presents a poem, about love and sorrow. I’m about to cry. GOD DAMN. I’m about to cry FOR YOU. I sit there, shivering, aching, only hoping no one will notice. The following maths lesson eases the pain a little, numbers always calm me down, they are so reliable. But then, economy. At this point, I just wanna die I hear a girl whisper. So true. Then, finally, the bell rings. I can go back home, home to my phone. Maybe you have written me? But, nothing. Well, okay, let’s just wait I said to myself, knowing you had piano lessons in the afternoon. Maybe in the evening you’d write me. No reason to be sad or disappointed, it’s all right. I waited. All afternoon, and into the evening. But you didn’t write one single syllable. I began to feel sorry having wasted this, my day and not having appreciated the gifts I got as much I should have because I had been THINKING ABOUT YOU ALL DAY. Got it, I thought ABOUT YOU, because YOU MEAN THE WORLD TO ME! You don’t know how any other sweet present would be worthless to me if only YOU HAD WRITTEN ME! You don’t know it, do you? You don’t know how my heart broke when you didn’t write. Nor do you know how happy you would have made me by just sending me one single emoji. Just one. One crappy emoji. But you don’t care at all, do you? You hate me. I congratulated you on your birthday this year, have you forgotten? Sure, doesn’t mean you are in any way obliged to send me wishes. But, would it really have hurt your pride that much? Believe me, not knowing what is going on inside you drives me crazy. What am I to you? Just nothing, a Nobody? Then who do you think you are?! First tell me you loved me forever, and then not care at all any more? You said we could just be friends. Your words. Tell me, is that what you call BEING FRIENDS? Becoming strangers, who never speak a word, never look at each other, never care at all? Honestly, if that's what you call FAIR and PEACE, then you are the meanest creep I ever came across. But is that you? Are you so heartless? Or do you still feel for me? Are you just frightened of being hurt again? Say, have I hurt you? Is it just that you don't know how to talk to me, how to look at me? But then why are you not able to at least write me these small universal words: Happy Birthday. You know, there were moments when I thought about hating you. But I could never hate you. I love you too much. Yours, A girl who misses you.

Afterwards How I hate to see your curly head In everything The leaves of the trees hide it And reveal it Whenever I walk past Cast away, I was Like an emptied glass Thrown in the grass Like a smile Don't you wish to have it back?

Hallo @Donna, obwohl ich bei Weitem nicht jedes Wort verstehe (was sich mit einem Wörterbuch ja noch ändern lässt:)), weiß ich, dass ich das Gedicht wunderschön finde. Die Worte spielen miteinander, schmiegen sich aneinander, und schaffen eine zauberhafte, eigenartige, irgendwie vielsagende Atmosphäre. Wenn ich das richtig übersetze, in etwa: Mondlichter tanzen, tänzeln huschen rennen an den Rändern süßer Träume Wirklich magisch! LG Hase

III But you had been broken already Given everything and lost too much Now you wanted me to heal all your wounds And be everything you had lost on the way But how can a girl be that much? You tried to catch me like a butterfly That escapes from your hands once you try To make it stay You tried to lock me up in a cage like a bird Whose colourful feathers please your eyes And before I could have warned you You had shouted every secret Out on the wide ocean. My tongue was heavy in the haze of those days And one afternoon when you least expected it I left without a word. I waited for something to come May it be shame, regret or fury But there was nothing, I was empty I was drained And so I lived the days away Until one day summer arrived And filled my heart with lavender Every new day I tried to care But I really don’t know how to mourn When summer is upon me. Bildquelle: Privat.

II You put me into your summer Where soft winds were blowing And days dawned unwritten You were the peace I never had inside me And with your curly brown hair Your childlike eyes and noble manner I found in you my guardian angel And only soul I ever dared To tell the truth to. Will you in ten years remember The day that I receive every year With open arms from which the tears Are dripping as I am tripping Over everything that comes my way The 16th of January it was When we were ever-glad Just lingering on each other’s faces. I loved the silence that bore thousands of words And the bliss of not yet taking the hand that was offered For nothing’s more precious than the time before love Before surrender When nothing’s given, nothing taken Nothing’s lost and nothing gained Nothing’s promised, nothing broken And nothing spoken That is meant to remain unspoken And every secret lingers peacefully in its realm.

I You came to me in the cold Asking for my hand When I was drained of dreams After a cruel captivity in my deep waters Invisible to the world Imponderable to me You looked into young eyes Followed meaningless motions And laid a million glances on sweet lips Dreaming of the beautiful mind That might bloom behind these noble walls But the one thing you did not know Waiting for me without a word Was that I had sworn an oath To never love So I fled you until I felt I always carried you with me And from my empty room I reached across to you to take your hand. -Fremdverlinkung entfernt- mfG Die Moderation JC to be continued soon... Für Dich Simon, falls Du das irgendwann lesen solltest Und vielen Dank @foreverinpain für die Inspiration, es tut gut, sich die Gedanken von der Seele zu schreiben.

Hi @Federtanz, Ich habe einmal einen Film gesehen, in dem es in etwa hieß: "Der Moment, wenn du am Morgen aufwachst, ist der Glückseligste. Es dauert ein paar Wimpernschläge, bis sich deine Sorgen, Ängste und Leiden wieder um dich scharen. Und in dieser kurzen Zeitspanne zwischen Aufwachen und vollem Bewusstsein bist du einfach nur glücklich, noch am Leben zu sein." Genau dieses Gefühl lese ich zwischen Deinen Zeilen. Und dann ist da noch etwas anderes, was ich in Deinen Versen lese: Diese seltsame Vollkommenheit vor der Liebe. Nichts ist gegeben, nichts genommen. Nichts verloren, und nichts gewonnen. Nichts ist versprochen, nichts gebrochen, nichts ausgesprochen. Es bleibt da dieses kleine Geheimnis, das die Liebe von Tag zu Tag neu entfacht, sie immerfort lockt und ihre Sehnsucht erweckt. Es ist für mich die wirklich wahre Liebe. Nimmt man ihr ihre Stille, ihr sehnsuchtsvolles Verschweigen, so welkt sie bald wie eine Blume, der man das Wasser nimmt, von dem sie zehrt. Ich finde Dein Gedicht sehr sehr schön und freue mich immer unbändig, meine eigenen Gefühle und Gedanken in fremden Versen wiederzufinden (auch wenn ihnen womöglich ganz andere Gedanken zugrunde liegen ) LG Hase

Hi @Just_Markus, Das kann ich sehr gut nachvollziehen. Manchmal ist mir die Welt, laut und bunt wie sie ist, so sehr zuwider, dass ich mich zurückziehe. Aber das geht nie lange gut. Denn ich brauche die Welt, um die Geister in mir zu übertönen. Es ist seltsam - ich wünsche mir, still und tief, fernab der großen Straßen zu leben, doch das würde voraussetzen, dass in mir selbst Frieden herrschte, sonst ist ein solches Leben unerträglich. Doch du sprichst noch einen weiteren Aspekt an: Dieses Gefühl, von "ihnen" erstickt und erdrückt zu werden. Man hat in der Welt eine Rolle zu spielen. Man hat gefälligst glücklich zu sein, wenn die Gründe zu leiden nicht äußerlich für alle sichtbar sind. Dabei ist doch gerade das Leid, das nicht durch äußere Umstände bedingt ist, umso schlimmer, weil man es nicht physisch heilen kann. Man kann es eigentlich gar nicht wirklich erreichen oder begreifen. Man kann tun und lassen was man will, sich selbst kann man nicht entkommen. Aber schreien kann man, und sollte man auch, egal ob die Leute schauen, denn psychischer Schmerz ist nicht weniger wert als körperlicher, nur weil er unsichtbar ist! Dein Text gefällt mir sehr und hat mich zum Nachdenken angeregt, vielen Dank! LG Hase

Hi @Dionysos von Enno, ein wunderschöner Sommermoment, den du da in Worten verewigt hast! Kann ich so sehr nachempfinden! Ich liege zwischen den Lavendelhügeln in meinem Garten, meine Lippen schmecken nach kühlem Orangensaft. Das Licht der Sonne strahlt mir bis ins Herz und die Heuschrecken zirpen bis spät in die federleichte Nacht hinein. Der Sommer hat mir seine Hand auf die Augen gelegt und ich vergesse, wie man trauert hasst oder weh tut - Ich bin Besänftigt.

Hallo @Hera Klit, Da bin ich voll und ganz deiner Meinung! Was deine weiteren Ausführungen betrifft, kann ich dir allerdings nicht zustimmen, und sei es nur, weil ich es nicht übers Herz bringe. LG Hase

Das freut mich doch sehr, wenn es dir gefällt, liebe @Federtanz! Hallo @Donna, Vielen Dank für deinen lieben Kommentar, das hast du wirklich schön geschrieben. In der Tat, so sehr es auch schmerzt, wenn die Liebe verblüht, sie kann Wundersame Welten hinterlassen. LG Hase

Everything I Know Outside my window The Flowers are in Bloom Blissfully I Go To Worship Wondrous Waves All of the Love I See for Summer I know from You I Live my Life beneath the Shadows Of the Sun and Moon But if any Foreign Force Should Lift me up into the Light And if it’s Time for me to Raise my Voice Every Word that Leaves my Lips I know from You After Gold comes Sorrow Glory must Flow into Gloom But when I Shiver and I Shudder From all the Pain that Fills my Throat There is Beauty in There too And every Tear my Eye Unwinds I know from You You Taught me to Love Even Love just the Blue above You Taught me to Speak Choose my Words with Grace and Candor You Taught me to Cry Every Tear a Pearl of Night You Taught Me Everything I Know Your Waves still Wail although You have been Gone for Many Moons And although You are a Prayer of the Past I always Shiver when You Stir Your Dreams are Far from Mine But your Every Breath will Last And echo in my Heaviest Nights I May have Cursed the Light When You almost Burnt my Soul - But You Taught Me Everything I Know.

Wortgewaltig, Wunderschön und Wahr...WOW! Bin sprachlos! LG Hase

Deinen Wind mir im Gesicht Ich erinnere mich an warme Winter deinen Wind mir im Rücken Deine Liebe brannte heiß Die meine schwieg ebenso laut Du warst das Licht meiner Tage und die Hoheit meiner Nächte Deine Liebe brannte heiß so heiß dass ich an ihr die Seele mir verbrannte Dann kam mein Sommer der Stille so warm wie unser Winter Bis irgendwann mitten in einem kalten Winter ich dich von weit berührte Ich legte meine Hand ganz in dein Feuer doch es war kalt. So ich jetzt heute hier weitnah bei dir deinen Wind mir im Gesicht Ich liebe dich