Die Nacht in deinen Augen/Die Sehnsucht in mir

[Damon Fry]

Wie ein Schatten begleite ich dich
Seit der Stunde deiner Geburt
Beobachte dich heimlich
Doch ich weiß du fühlst mich
Ich weiß du fühlst dieses Kribbeln, mein Kind
 
Wie ein Schatten begleite ich dich
Seit der Stunde deiner Geburt
Beobachte dich heimlich
Doch ich weiß du hörst mich
Ich weiß du hörst dieses Flüstern im Wind
 
Keines ihrer Gebete beschützt dich für immer vor dem Vampir
Ich bin die Nacht in deinen Augen und du die Sehnsucht in mir
Keines ihrer Gebete beschützt dich länger vor dem Tier in dir
Ich bin die Nacht in deinen Augen und du die Sehnsucht in mir

 

[Knigg3]

Hallo Fry,^^
 
mir hätte es besser gefallen, wenn die beiden Endverse in S1+2 sich gereimt hätte um den Zusammenhang zu verdeutlichen.
Z.B.:
"Ich weiß du fühlst dieses Kribbeln, mein Kind"
 
lg David :wink:

 

[Angel]

"Tanz der Vampire" von Nightwish " du bist die Sehnsucht in mir"- "ich bin die Sehnsucht in Dir"
 
wie schön manche Texte von Liedern auch Dichter inseperieren, bzw. sich wiederfinden in Gedichten
 
nicht übel,
 
Alles Liebe
Angel

 

[Damon Fry]

Danke Angel,
 
aber diesen Text von Nightwish kenne ich nicht und er lässt sich auch online nirgendwo finden.
Bist du dir sicher das es einen Nightwish Song mit diesem Titel gibt?
Zumal diese Band ja englischsprachig ist... Würde mich doch sehr interessieren welches Lied
du hier meinst und hoffe du hilfst mir auf die Sprünge.
 
Neugierige Grüße
 
Damon
-------------
Hey David,
 
vielen Dank für diesen kleinen aber feinen Verbesserungsvorschlag Wink
Hab ihn gleich mal umgesetzt weil es mir so auch sinnvoller erscheint.
 
lg Damon
 
Doppelpost zusammengefügt. Bitte die Forenregeln beachten!

MfG Knigg3, MOD

 

[Angel]

Hi, da irrst du dich Nightwish hat auch auf Deutsch Texte gesungen und die Textzeile ist aus "Tanz der Vampire", sie haben auch Phantom der Oper gesungen- absolut geile Teile, aber beides wohl nur bei eingefleischten Fans bekannt :wink:
weis auch nicht obs auf einem Album wirklich veröffentlicht wurde, habs damals von nem Kumpel aus der Gothik Szene bekommen.
 
Alles Liebe
Angel