Aktuelles
Gedichte lesen & veröffentlichen auf Poeten.de

Poeten.de ist ein kreatives Forum und ein Treffpunkt für alle, die gerne schreiben – ob Gedichte, Geschichten oder andere literarische Werke. Hier kannst du deine Texte mit anderen teilen, Feedback erhalten und dich inspirieren lassen. Um eigene Beiträge zu veröffentlichen und aktiv mitzudiskutieren, ist eine Registrierung erforderlich. Doch auch als Gast kannst du bereits viele Werke entdecken. Tauche ein in die Welt der Poesie und des Schreibens – wir freuen uns auf dich! 🚀

G'spia

  • Behutsalem
    letzte Antwort
  • 2
    Antworten
  • 940
    Aufrufe
  • Teilnehmer

Behutsalem

Autorin

G'spia



In mein Herzlan då sprudelt de Liab wia a Quelln,

går übagehn tuats und pumpan a schnöll,

gånz hamalat weads - tiaf drinan im Gmiat,

wia schean is dås Gfühl - wånn ma sich g’spiat.



Se låcht ma de Schmettaling eine in Mågn

und låsst ma im turtln nur schene Wort sågn,

se bringt ma im denken dås Bildl von dir,

vatramt ma den Tåg und öffnet de Tir,



zan sölig verweiln und wieda vatraun,

a bissale liachta ins morgn zu schaun.

Se singt ma de Nåcht mit Sunastråhln aus

und holt ma im Glück de Bleamlan ins Haus.
 
Hallo Behutsalem,
da summen im Hintergrund all die tollen österreichischen Liedermacher mit.
wink.png.5c2da39aedefcdb905935b6d57b8e2d5.png

Gefällt mir gut, auch wenn ich "zan" am Anfang von der 3. Strophe nicht übersetzen konnte.
LG
Perry
 
  • Behutsalem
    letzte Antwort
  • 2
    Antworten
  • 940
    Aufrufe
  • Teilnehmer
Zurück
Oben