Hallo Pissnelke,
mit deinem Hinweis auf Vers 4 legst du den Finger genau in die Wunde, dich ich mit Verdrängung heilen wollte. Tatsächlich standen 3 Verse in wenigen Minuten fest. Am vierten hab ich Stunden gegrübelt und mich dann für diesen entschieden - als Favoriten unter vielen Zweitklassigen. Weitere Kandidaten waren:
...was besser ist - auf lange Sicht.
...ob das den Vorgaben entspricht.
...dass nichts hier gegen Farbe spricht
...dass beide grau im Dämmerlicht.
Bei deinen Vorschlägen fällt leider Vers 3 weg, der für mich gesetzt war, sobald er niedergeschrieben war. In Zusammenhang mit Vers 2 muss ein Leser davon ausgehen, dass noch immer von Farben die Rede ist. Daran wollte ich auf keinen Fall rütteln. Beim zweiten Lesen deiner Vorschläge wirst du zugeben, dass allenfalls im ersten die Verse 3+4 noch Bezug zu den Versen 1+2 haben. Mir ist aber klar, dass es nicht deine Aufgabe ist, meine Texte zu vervollkommnen. Deine Kritik am reimgeschuldeten vierten Vers teile ich - danke für deinen aufmerksamen Blick.
Hallo Salseda,
ja - zwei Weise malen korrekterweise "je" einen Kreis. Ich hatte gehofft, dass das durchgeht... Andererseits könnten sie in der kleinen Geschichte ja auch an einem einzigen Kreis malen, was den Konflikt bzw. den Widerspruch erklären könnte. Könnte, könnte, könnte... zu viele Konjunktive...
Aber "dass" oder "ob" funktioniert meiner Meinung nach beides. Hab ja auch mit beidem jongliert. Letztlich fand ich, dass "0b" irgendwie philosophischer (also den Weisen angemessener) klingt.
Nichts für ungut. Vielen Dank, dass ihr euch so bewusst mit dem kleinen Text auseinandergesetzt habt.
Gruß Gote