haiku Regentag

[Steph1988]

Lautlos fällt Regen

In der Pfütze spiegeln sich 

Graue Wolken bloß 

 

Ursprünglich:

 

Der Regen fällt still

In der Pfütze spiegeln sich

Graue Wolken bloß 

 

[Nesselröschen]

Liebe Stephanie,

 

ich machte mir, ausgehend vom Titel, ein Bild, bevor ich das Haiku las: Es musste grau sein ...!

 

Das Grau ist da, und auch das Feuchte. Der Regen fällt aber fast zu still. "Lautlos fällt Regen" hat mehr Bewegung, denke ich. Das "bloß" liest sich wie ans Ende angehängt und ist mMn nicht nötig, auch wenn es dann nur 4 Silben wären.

 

Das sind nur meine eigenen Vorstellungen dazu, bzw. wie ich es schreiben würde, und soll keine Kritik sein! Habe es gerne gelesen!

 

Gruß Nesselröschen

[Steph1988]

Guten Morgen Nesselröschen, 

Vielen Dank für deinen Kommentar . Deine Bemerkung finde ich sehr konstruktiv, das mag ich . Ich finde es wunderbar wenn ihr euch mit meinen Texten auseinander setzt. Es war mein allererster Versuch, ich finde diese Form und Idee, Bilder in kurzen Sätzen zu malen äußerst spannend. "Lautlos fällt Regen" hat mich sehr überzeugt und ich habe es übernommen. Damit ist sogar das doppelte "der" verschwunden - find ich toll. Vielen Dank dafür. 

Wünsche dir einen schönen Tag

Lieben Gruß 

Stephanie