Ich vermisse dich,
Doch das wirst du niemals erfahren
Meine Strafe für dich ist Gleichgültigkeit
Denn du ernährst dich von Aufmerksamkeit
Du saugst sie auf wie ein hungriger Hund
und innerlich bist du das Kind und nicht ich
Und trotzdem vermisse ich es durch dein perfektes schwarzes Haar zu fahren
Du willst immer nur perfekt sein
Doch du merkst nicht, dass es dich weniger perfekt macht
Denn sieht man genau hin hat dein Spiegelbild einen Bruch
Und dein Gesicht wurde immer verzerrter je länger ich es ansah
Ich bin so wütend und dankbar
Denn ich habe in deinen Lügen immer nur die Wahrheit gesehen
Und doch konnte ich durch sie wieder den Glitzer der Welt sehen
Es war zu perfekt um wahr zu sein
Wir zwei und Pistazien-Eis
Unter den steinernen Augen von Santa Anna und all den Heiligen
Durch die Altstadt Palermos mit einem Kuss in meinem Ohr
Rotwein und Spaghetti con Vongole
Es war schöner als in jedem Film den ich je sah
Doch ich verwechselte dich mit der Wirklichkeit.
Unser Film hatte zwei Teile und
für den dritten Teil hat es nicht mehr gereicht.
Der Vorhang ging zu und ich landete wieder in diesem grauen Land
Ich stieg aus dem Flieger mit Tränen unter der Sonnenbrille
Ich war wieder in der Realität
Mit der letzten Hoffnung im Herzen
aber der Wahrheit im Bauch
du lebst weiter in meinem Traum
Auch wenn ich noch von deinem Gift betäubt bin
Ich weiß
meine neue Welt wird wo anders erschaffen.
Und ich Frage mich, siehst du mich noch
in all den Ecken und Gassen, an denen es noch 'für immer" war?
Grazie per tutti
Mi manchi
Ciao per sempre
Meine Strafe für dich ist, dass du dies nie erfahren wirst.
Meine Strafe für dich ist Gleichgültigkeit
Doch das wirst du niemals erfahren
Meine Strafe für dich ist Gleichgültigkeit
Denn du ernährst dich von Aufmerksamkeit
Du saugst sie auf wie ein hungriger Hund
und innerlich bist du das Kind und nicht ich
Und trotzdem vermisse ich es durch dein perfektes schwarzes Haar zu fahren
Du willst immer nur perfekt sein
Doch du merkst nicht, dass es dich weniger perfekt macht
Denn sieht man genau hin hat dein Spiegelbild einen Bruch
Und dein Gesicht wurde immer verzerrter je länger ich es ansah
Ich bin so wütend und dankbar
Denn ich habe in deinen Lügen immer nur die Wahrheit gesehen
Und doch konnte ich durch sie wieder den Glitzer der Welt sehen
Es war zu perfekt um wahr zu sein
Wir zwei und Pistazien-Eis
Unter den steinernen Augen von Santa Anna und all den Heiligen
Durch die Altstadt Palermos mit einem Kuss in meinem Ohr
Rotwein und Spaghetti con Vongole
Es war schöner als in jedem Film den ich je sah
Doch ich verwechselte dich mit der Wirklichkeit.
Unser Film hatte zwei Teile und
für den dritten Teil hat es nicht mehr gereicht.
Der Vorhang ging zu und ich landete wieder in diesem grauen Land
Ich stieg aus dem Flieger mit Tränen unter der Sonnenbrille
Ich war wieder in der Realität
Mit der letzten Hoffnung im Herzen
aber der Wahrheit im Bauch
du lebst weiter in meinem Traum
Auch wenn ich noch von deinem Gift betäubt bin
Ich weiß
meine neue Welt wird wo anders erschaffen.
Und ich Frage mich, siehst du mich noch
in all den Ecken und Gassen, an denen es noch 'für immer" war?
Grazie per tutti
Mi manchi
Ciao per sempre
Meine Strafe für dich ist, dass du dies nie erfahren wirst.
Meine Strafe für dich ist Gleichgültigkeit