feedback jeder art Der Apfelbaum, der ich bin

[Porzellanschreibt]

Die deutsche Übersetzung ist unten zu lesen.

 

I line my eyes 

With a liner made of the ashes

of an ancient tree

I am of the same tree

As Lilith and Eve

Deafening is the sound of a heart 

Shrouded in two boiling suns, 

Shining in the sky above Eden 

The heart of a warrior

The heart of a woman

The woman who bites into an apple

The woman who liberates Knowledge

The woman who says no to the god

The woman who says 

You don’t own me, I own myself

The woman whose steps shake the entire Eden

The angels kneel, God kneels

And at god’s feet, lucifer cries out

”My Lord, I would have kneeled if you have shown me her instead of Adam.”  

I am Eve

I am the apple 

I am the tree

I am the knowledge

And specially

I am the knowledge of the knowledge of the knowledge 

And I am the chaos 

I stir into myself through knowledge 

I take my destiny into my own hands

I tear chains with my bare hands

Snakes or no snakes

I decided for my future myself!

Amidst this battle field and the drought 

The tree of knowledge might be dried out

But I feel something growing in me

Ever greener than the evergreen 

I am 

And will ever be

Free

So maybe an apple tree

Is the most perfect way

to describe me 🙂

🍎 🐍 🌳 🍂 🔥 💋 ⛓️ 💥 🌧️🌈 🌱🪐

Ich schminke meine Augen
Mit einem Eyeliner

Gemacht aus Asche
eines alten Baumes
Ich stamme aus dem selben Baum
Wie Lilith und Eva
Ohrenbetäubend ist der Klang eines pochenden Herzens
Eingehüllt in zwei kochende Sonnen,
die am Himmel über Eden scheinen
Das Herz eines Kriegers
Das Herz einer Frau
Die Frau, die in einen Apfel beißt
Die Frau, die Wissen befreit
Die Frau, die Nein zum Gott sagt
Die Frau, die sagt
Ich gehöre dir nicht, ich gehöre mir selbst
Die Frau, deren Schritte den gesamten Eden erschüttern
Die Engel knien, Gott kniet
Und zu Gottes Füßen, schreit Luzifer

„Mein Herr, ich hätte niedergekniet, wenn du sie mir gezeigt hättest, statt Adam.“
Ich bin Eva
Ich bin der Apfel
Ich bin der Baum
Ich bin das Wissen
Und vor allem 
Bin ich das Wissen des Wissens des Wissens
Und ich bin das Chaos
das ich in mir auslöse durch Wissen
Ich nehme mein Schicksal in eigene Händen
Ich zerreiße Ketten mit bloßen Händen
Schlange oder keine Schlange
Ich bestimme meine Zukunft selber!
Inmitten dieses Schlachtfeldes und der Dürre
Der Baum der Erkenntnis möge ausgetrocknet sein
Aber ich spüre, wie etwas in mir wächst
Immer grüner als das Immergrüne
Ich bin
Und bleibe
Frei
Also vielleicht ist ein Apfelbaum
die perfekteste Darstellung
einer Frau 🙂